top of page
Inicio: Bienvenidos
Inicio: Blog2

"Más negro que la noche" (1975)

  • Foto del escritor: Observatorio Pragmática
    Observatorio Pragmática
  • 5 may 2020
  • 2 Min. de lectura

Michell Zuñiga


Película mexicana dirigida y con guion de Carlos Enrique Taboada, protagonizada por Claudia Islas, Susana Dosamantes, Helena Rojo y Lucía Méndez. Ofelia (Claudia Islas) hereda la antigua mansión de su tía Susana con la única encomienda de que se encargue del cuidado de su gato Becker. Así que Ofelia se muda a la casa con sus amigas Aurora (Susana Dosamantes), Pilar (Helena Rojo) y Marta (Lucía Mendéz), quienes detestan a Becker, pero un día el gato desaparece lo que provoca que empiecen suceder cosas extrañas. El grupo de amigas, al inicio de la historia, se muestra muy alegre y se hacen bromas entre ellas; una manera en la que interactúan es por medio de la ironía verbal para darle un sentido más vívido a sus enunciados. Un ejemplo es cuando Aurora afirma que Pilar es fea a lo que ella le responde: “¡qué simpática!“ Evidentemente, Pilar no lo dice de manera literal sino que el verdadero significado detrás de este enunciado es que Aurora es muy grosera con ella. Al utilizar la ironía le da un matiz diferente a su declaración, pues lo esperado es otro tipo de reacción. De modo que Ofelia, y el resto de sus amigas utilizan la ironía verbal como una forma de interactuar entre ellas, pero no buscan provocar ningún daño simplemente enfatizar sus enunciados de una manera indirecta. El uso de la ironía negativa en la cinta se puede notar en el modo en que el grupo de amigas de Ofelia se dirige a Sofía, el ama de llaves de la casa, pues ellas no concuerdan con su forma tan anticuada de ser. Las chicas lo demuestran su inconformidad utilizando este medio lingüístico para dañar la imagen social de Sofía. A lo largo de la cinta se puede observar que tanto Ofelia como sus amigas, utilizan la ironía para enfatizar sus emisiones y darles un sentido más dinámico. Sin embargo cuando utilizan la ironía negativa contra Sofía, es evidente que la finalidad primordial es la de dañar su imagen social.

Imagen tomada de Mercado Libre


Comentarios


©2019 por observatoriopragmatica. Creada con Wix.com

bottom of page